FUA homenageia vencedores do Prêmio Jornal Cruzeiro do Sul de Literatura

Foto: Fábio Rogério

Os vencedores do Prêmio Jornal Cruzeiro do Sul de Literatura foram homenageados ontem à noite em uma cerimônia no auditório da Fundação Ubaldino do Amaral (FUA). O destaque foi a presença da publicitária Renata Cunha, 23 anos, primeira colocada com o romance Antes Tese e premiada com a oportunidade de ter mil exemplares de sua obra literária impressos, dos quais seiscentos ficarão com a autora. Os restantes serão distribuídos pela FUA a escolas e bibliotecas públicas.

O lançamento oficial do romance está marcado para o dia 7, às 19h30, no Espaço Alexandria - localizado à avenida Barão de Tatuí, 1.377, no Jardim Faculdade. O Prêmio Jornal Cruzeiro do Sul de Literatura, promovido pela FUA com o apoio cultural da Prefeitura de Sorocaba e do Colégio Uirapuru, teve a inscrição de 47 livros inéditos e o resultado já começou a dar frutos à vencedora. Esse primeiro lugar tem refletido na minha vida profissional, sempre para melhor, e me animou a continuar a escrever, comenta Renata. Na segunda posição ficou o também publicitário Álvaro Nascimento Vieira, 30, autor do romance Havien e um confesso apaixonado pela literatura. O prêmio recompensou todo o esforço feito durante a produção do livro, completa Álvaro. A cerimônia de premiação contou com as presenças de José Aílton Ribeiro, vice-prefeito de Sorocaba; Anderson Santos, secretário municipal da Cultura; Rubens Cury Basso, diretor da FUA; Luiz Antônio Zamuner, diretor da FUA e representante do Colégio Politécnico; Antônio Francisco Mascarenhas, integrante do Gabinete de Leitura Sorocabano e de Juliana Simonetti, editora de Cultura do Jornal Cruzeiro do Sul. Segundo José Aílton, o prêmio precisa ser valorizado para que haja o aparecimento de novos escritores. É uma maneira de incentivar quem gosta de escrever, diz. Já o secretário Anderson Santos espera que o evento se perpetue em Sorocaba. Não pouparemos esforços para que esse evento desperte o gosto pela criação e pela leitura, completa. O coordenador do Prêmio Jornal Cruzeiro do Sul de Literatura, José Carlos Fineis, ressalta a qualidade dos 47 trabalhos inscritos. A qualidade foi excelente e o que chama a atenção é o fato de escritores novos criarem romances de qualidade, diz Fineis. E em seu discurso, o diretor Rubens Basso ressaltou a tradição da FUA em editar livros. A Fundação Ubaldino do Amaral está honrada de revelar talentos para a literatura, finaliza.

A participação no concurso foi aberta a todos os gêneros literários, como crônicas, contos e até trabalhos acadêmicos, desde que fossem inéditos e seus autores, inéditos em livro. Os seis primeiros colocados receberam placas de prata com menções honrosas e diplomas. Além de Renata e Álvaro, foram homenageados Solange de Queiroz por Era Quem Tu És, Tu Serás Quem Sou: Sorocaba Contada a Partir do Cemitério da Saudade; Paulo Roberto de Andrade Silvano Jr. por Arcuria; Milene Cristine Martinez Batista por Crisálida; e Evelyn Dias Jorge por Night Heaven - A Lenda do Continente Flutuante.

Recebem certificados de participação os escritores David Gonçalvez Nordon, André Jeft Costa Ferraz, André Damázio, Saulo Valim, Alex Mendes Rainha, Sueli Pereira Aduan, Eduardo de Oliveira Deoli Jr., Antônio Cláudio Teixeira Cruz, Cícero Estevam Pereira Jr., Matheus Dantas, Nathalie Fernandes de Oliveira, Natália Veiga, Sérgio Antônio M. Vilas Bôas, Mariane Andresa Campos Cândido, João Paulo Lopes de Meira Hergesel, Jarbas Rodrigues Jr. e Camila Zamuner dos Santos.

Os trabalhos foram julgados por uma comissão formada por Antônio Francisco Mascarenhas (Gabinete de Leitura Sorocabano), João Alvarenga (Colégio Politécnico de Sorocaba - Jornal Cruzeiro do Sul - Fundação Ubaldino do Amaral), Daniela Jacinto, Eugênio Araújo, José Antônio Rosa, Juliana Simonetti e Valdecir Rocha Pinto (todos representando o jornal Cruzeiro do Sul).

Repasse de verba a evento é alvo do MP

O Ministério Público (MP) de Sorocaba instaurou inquérito civil para investigar supostas irregularidades no repasse de verbas da Prefeitura para a realização do evento religioso Marcha para Jesus, bem como para apurar detalhadamente, onde e como o dinheiro destinado ao evento vem sendo aplicado. O MP deu 15 dias para a Prefeitura e os demais envolvidos apresentarem toda a documentação e suas defesas. A Prefeitura foi intimada e deve aprontar a documentação exigida até a próxima segunda-feira.

O MP argumenta que, de acordo com a Constituição Federal (CF), é vedado à União, Estados e Municípios, estabelecer cultos religiosos ou igrejas, subvencioná-los ou manter com eles ou seus representantes relações de dependência ou de aliança. Neste ano, a Prefeitura repassou R$ 100 mil para o Conselho de Pastores de Sorocaba, órgão responsável pela organização do evento, por meio de emenda orçamentária de autoria do vereador e pastor Carlos Cézar da Silva (PSC). No ano passado, outros R$ 60 mil foram destinados da mesma forma e pelo mesmo autor. Para 2011, outros R$ 125 mil foram apresentados em emendas parlamentares.

A abertura de inquérito é o procedimento que antecede uma possível ação civil pública que, caso instalada e, ao seu final, ficar comprovada alguma irregularidade, poderá levar o prefeito Vitor Lippi (PSDB) e o vereador Carlos Cézar a responderem por improbidade administrativa, geradora de enriquecimento ilícito, ficando sujeitos à perda de seus mandatos.

O inquérito foi aberto pelo promotor de Justiça Orlando Bastos Filho, ao tomar conhecimento, por meio da imprensa, da destinação de verba dos cofres públicos, capitaneado pelo vereador e pastor da Igreja do Evangelho Quadrangular (IEQ). A decisão do promotor antecipou, inclusive, uma eventual solicitação de prestação de contas que seria feita por um grupo de vereadores, cujo requerimento estava, até ontem, em fase final de conclusão e prestes a ser protocolado. Tal grupo, que ao tomar conhecimento da instauração de inquérito civil, decidiu suspender temporariamente a apuração legislativa, queria saber, de forma detalhada, como o dinheiro foi gasto. Acham elevado o valor disponibilizado pela Prefeitura, levando-se em conta que se trata de uma carreata, seguida de shows com cantores gospel.

No inquérito, o promotor oficiou a Prefeitura para que se manifeste quanto aos fatos, a legalidade da subvenção, sua previsão legal, destinatários, e junte cópia integral de todos os documentos. Também solicitou a íntegra do processo administrativo de despesas. O promotor quer saber, por exemplo, quanto foi gasto, de forma individual e comprovadamente por meio de documentos fiscais e legais, com o pagamentos dos cantores, estrutura física do local, locação de veículos. Isto para todos os anos anteriores, em que, eventualmente, tenha ocorrido igual subvenção, argumenta Bastos Filho.

Posteriormente, o vereador e os membros da diretoria do Conselho de Pastores de Sorocaba (Conpas) também terão de dar explicações ao Ministério Público, que não descarta a convocação para dar detalhes diretamente em audiência no Fórum.

"Interesse público"

O promotor, ainda no inquérito de número 14.0712.0000186/10-6, vai além e alega a suposta irregularidade com base no artigo 19 da Constituição Federal (CF). De acordo com o artigo, é vedado à União, aos Estados, ao Distrito Federal e aos Municípios: estabelecer cultos religiosos ou igrejas, subvencioná-los, embaraçar-lhes o funcionamento ou manter com eles ou seus representantes relações de dependência ou aliança, ressalvada, na forma da lei, a colaboração de interesse público. O que, na avaliação do promotor, também não se pode considerar de interesse público, pois o evento atende a um determinado segmento da sociedade.

O secretário de Governo e Relações Institucionais, Paulo Mendes, informou que o Executivo já recebeu a notificação do MP, sendo que a Secretaria de Negócios Jurídicos está preparando toda a documentação a ser enviada ao órgão, bem como, sua argumentação de defesa. Acredito que até a próxima segunda-feira o departamento jurídico da Prefeitura já deverá ter concluído. Feito isso, será enviado para a análise do prefeito e, posteriormente, remetido ao promotor de Justiça, explicou Paulo Mendes.

O vereador Carlos Cézar (PSC) procurou minimizar o caso, ao dizer que está tranquilo e que o Ministério Público está realizando o papel que lhe cabe. Eu apresentei a emenda; o prefeito repassou a verba para o Conpas realizar o evento. Todos agora devem cumprir seu papel de prestar contas. Estou totalmente tranquilo. Acho que isso (investigação) deve ser feito com outras entidades que também recebem verbas, argumentou.

Já o presidente do Conpas, o pastor Osmar José da Silva, foi procurado pela reportagem para se manifestar sobre o assunto. Porém, de acordo com informações dadas pelo também pastor Alexandre Aguera, representante da mesma denominação religiosa da qual Silva faz parte, o presidente do Conpas estaria incomunicável durante toda a tarde e noite de ontem, por conta de reuniões.

Rádio Cruzeiro FM recebe homenagem na Câmara

Rádio Cruzeiro FM completou 15 anos de sua fundação



Foto: Erick Pinheiro / Arquivo

Veja mais fotos desta matéria

A rádio Cruzeiro FM foi homenageada, durante a sessão de ontem, pela Câmara de Sorocaba, pela passagem de seus 15 anos de fundação. Diretores e jornalistas da emissora receberam votos de congratulações, proposta pelo vereador Luís Santos (PMN), que ressaltou a alta qualidade da programação da rádio, calcada, na divulgação da cultura e na realização de um jornalismo sério e comprometida com os reais interesses da população.

O presidente da Fundação Cultural Cruzeiro do Sul, José Robélio Belote, agradeceu a homenagem e dividiu os votos de congratulações com toda a equipe da emissora. Também foram homenageados o coordenador de jornalismo da rádio, Fábio Andrade; o repórter setorista na Câmara Municipal, André Fazano; o gerente comercial Edson Mário Gonçalves e o gestor de marketing, Ary Andrade.

Como menção especial foi entregue também votos de congratulações ao radialista José Desidério como o primeiro locutor da rádio Cruzeiro FM na abertura de seus trabalhos.

A rádio Cruzeiro FM começou a funcionar em 11 de novembro de 1995, já na época, com estúdios de última geração. Entre os destaques de sua programação está a ênfase em questões sobre educação, cultura e meio ambiente. A emissora mantém parceria com a Fundação de Desenvolvimento Cultural de Sorocaba (Fundec), divulgando as atividades da entidade, sobretudo da Orquestra Sinfônica de Sorocaba. Por sugestão do vereador Helio Godoy (PTB), que parabenizou o vereador Luís Santos pela iniciativa da homenagem, também foi veiculada a primeira mensagem radiofônica veiculada pela emissora em sua inauguração, com a histórica locução do radialista José Desidério.

Decisão judicial beneficia 130 famílias

Foto: Adival B. Pinto

Veja mais fotos desta matéria

A família da dona de casa Maria Nilza Gomes dos Santos Cruz, de 40 anos, e as demais famílias que residem no Jardim Cruz de Ferro deverão dormir melhor a partir de agora. É que em breve os moradores do bairro poderão requerer a regularização de seus imóveis e não correrão mais o risco de serem retirados de suas propriedades. O mesmo juiz que concedeu a liminar para a reintegração de posse dos cerca de 5,5 alqueires de terras ocupadas por pelo menos 130 famílias recentemente julgou extintos os processos anteriores e deu a causa favorável aos moradores.

A advogada Emanuela Oliveira de Almeida Barros contou que desde o dia 14 de maio de 2009 os moradores do Jardim Cruz de Ferro vivem com o temor de serem despejados de suas residências por conta da ação de reintegração de posse que tramita na 4.ª Vara Civel de Sorocaba. A decisão do juiz Carlos Alexandre Metrovich foi anunciada dia 17 de novembro passado. “Não haverá mais nenhum entrave jurídico que os impeçam de conquistar esse direito”.

O comunicado da decisão ocorreu nesta quinta-feira (02), por meio da Associação de Moradores do Jardim Cruz de Ferro - Ipanema 14 de Maio. Até o próximo domingo, a advogada deve esclarecer sobre essa decisão e as possibilidades de regularização. A advogada diz que cabe recurso. “Juridicamente, essa possibilidade é quase nula”. Os proprietários devem requerer o usucapião de seus imóveis de forma coletiva ou individual. A Prefeitura pode ceder o título de propriedade mas segue o Estatuto da Cidade que exige, entre outras coisas, a regularização de áreas de até 250 metros para família de baixa renda, acrescentou.

Os cerca de 5,5 alqueires de terra são alvo de disputa judicial, tendo como autor da ação um empreendedor imobiliário de São Paulo, que conseguiu a liminar na Justiça para desocupação

voluntária, com prazo que expirou dia 15 de maio passado. A desocupação foi iniciada dia 14 de maio, mas foi suspensa. Alguns moradores calculam investimentos (terreno e construção) que chegam a R$ 100 mil.

Hora de descansar

Para a professora e presidente da Associação de Moradores do Jardim Cruz de Ferro - Ipanema 14 de Maio, Angelina Batista de Miranda, 46, o “momento agora é de paz, de descansar”. Angelina contou que várias pessoas poderão não comemorar o desfecho, seja porque mudaram do bairro ou então faleceram. “Teve caso de gente que infartou no dia da reintegração”, disse. Sua casa foi uma das vinte desocupadas no dia 14 de maio de 2009, data da liminar de reintegração de posse. Outras tantas moradias também foram desocupadas e derrubadas em cumprimento à decisão judicial.

Na época, o bairro somava 130 proprietários dos quais sessenta residiam em seus imóveis. “Foi o dia mais triste da minha vida e da vida de todos os que moram aqui”, afirmou o comerciante Reginaldo Diane Debiasi, 36. O comerciante adquiriu o imóvel em 2000, tendo mudado com a família para o bairro em 2002. No dia da reintegração, ele contou que por pouco fica sem casa. “Chegaram a desocupar até a rua 2 e eu moro na rua 3”. Angelina lembrou de dezenas de pessoas que não tinham para onde ir e acabaram dormindo e passando vários dias em sua casa que já estava sem os móveis.

“Ficamos sem casa, sem água e energia elétrica”, recorda-se. Maria Nilza é uma das primeiras moradoras do bairro, mudou-se com os pais há quinze anos. Mãe de oito filhos, Maria Nilza contou que era uma das pessoas que não tinha para onde ir. “Derrubaram minha parede e levaram toda minha mudança”. Por quinze dias, ela, seus filhos e pais permaneceram na casa de amigos. “Em nome de Deus só espero que melhore”. O técnico aeronáutico Jair Estanganini, 47, arriscou tudo o que tinha (dinheiro e dois carros) na aquisição de um imóvel no bairro. “Eu sempre acreditei na Justiça”, comemorou. (Telma Silvério - Jornal Cruzeiro Do Sul)

Vento e chuva derrubam árvores e causam alagamentos na cidade

Foto:Thiago Arioza

Até as 17h desta sexta-feira (03), a Defesa Civil havia registrado quatro ocorrências em virtude das chuvas que duraram cerca de 30 minutos nesta tarde. Foram três quedas de árvore, inundação por retorno de esgoto e alagamentos em vários pontos da cidade.

Na Vila Assis, uma árvore da rua Vidal de Negreiros, em frente ao número 245, tombou por volta das 16h devido ao vento e chuva desta tarde de sexta-feira (03). Uma moradora que estava na garagem de sua casa, viu quando a árvore caiu sobre o cabeamento da rede elétrica e tombou em cima do portão de outra casa. Com isso, o poste que segurava os fios ficou inclinado e a rua está sem energia elétrica. A situação seria solucionada pela CPFL.

A árvore caiu pela raiz e os moradores observaram que ela estava comprometida devido infestação de cupins. De acordo com eles, várias solicitações foram encaminhadas juntoa Prefeitura para que a árvore fosse podada mas foram informados de que um técnico foi enviado ao local e averiguou que a árvore estava em ótimas condições.

NA avenida General Osório uma sibipiruna de 10 metros de altura caiu em uma das pistas da avenida, próximo ao cruzamento com a rua Gonçalves Júnior. A árvore bloqueou a passagem de veículos no sentido bairro-Centro e atrapalhou o fluxo de veículos na região do bairro Trujillo.

A retirada da árvore foi feita por homens do Corpo de Bombeiros e da Guarda Municipal. O trânsito voltou ao normal às 17h15. Segundo o sargento Gilberto, a base da sibipiruna estava comprometida pela ação dos cupins.

Uma outra árvore também caiu na Rua Bernardino Camargo Santos. Houve a comunicação de inundação por retorno de esgoto em uma casa da Vila Sabiá.

A chuva também provocou alagamento em vários pontos da cidade. Segundo os Bombeiros, a água subiu 30 centímetros em um trecho da avenida Afonso Vergueiro - próximo à praça da Bandeira. O trânsito também ficou complicado na junção entre a avenida Washington Luiz e a rua Visconde do Rio Branco, no Jardim América, com uma área da pista submersa.(Cruzeiro on-line)

Tudo pronto para o Megaplantio

Um grande mutirão se prepara para plantar, neste domingo, 50 mil mudas de árvores, em uma hora, na zona norte de Sorocaba. A proposta, chamada de Megaplantio, é encabeçada pela prefeitura e mobiliza todas as secretarias municipais tanto na divulgação quanto na logística da maior ação ambiental já realizada pela cidade. O chamamento para o plantio reúne cerca de 5 mil pessoas e espera-se que cada uma delas plante 10 árvores. A concentração no local é às 9h. Uma sirene sinaliza o início da maratona de plantio, às 10h.

O Megaplantio será realizado em 300 mil metros quadrados no Jardim Santa Marina, no Santa Lúcia e no Parque das Laranjeiras. São áreas públicas e alguns pontos das margens do rio Sorocaba. A zona norte foi escolhida por ser considerada a região menos arborizada da cidade.

A ação ambiental integra o Plano de Arborização Urbana, cuja meta é plantar 500 mil árvores até 2012. Para atingir este objetivo, a secretária de Meio Ambiente, Jussara de Lima Carvalho, estima que, sejam necessários - e cada vez mais comuns - novos mutirões do gênero em 2011.

Durante o Megaplantio serão plantadas espécies nativas e frutíferas da região, como o cedro rosa, ingá, goiaba, peroba rosa, etc. Por se tratar de uma APP (Área de Preservação Permanente), serão plantadas 30% de frutíferas e 70% de nativas para respeitar e manter a diversidade.

Berços já estão abertos e esperam as 50 mil mudas do Megaplantio

Foto: Zaqueu Proença/Prefeitura de Sorocaba

Aberto a todos
Já estão encerradas as inscrições para quem desejava utilizar o transporte da prefeitura para ir até o local do evento. Mas o Megaplantio continua aberto para todos que desejarem participar. Para isso, basta se dirigir até o local, neste domingo, às 9h.

De acordo com o coordenador da Defesa Civil, Roberto Montgomery Soares, um dos responsáveis pela logística do evento, a partir das 8h, 40 agentes de trânsito da Urbes – Trânsito e Transporte já estarão em alguns pontos estratégicos orientando a população, desde o início da Avenida Itavuvu até o local do plantio. Além disso, haverá sinalização nas principais vias próximas ao local.

A concentração dos ônibus será às 7h deste domingo no Parque das Águas, no Jardim Abaeté. É de lá que os veículos sairão, a partir das 8h, para buscar somente os grupos inscritos antecipadamente.

No local, 60 funcionários da Prefeitura, entre coordenadores e supervisores do Mega Plantio, vão organizar a chegada das pessoas, além de prestar toda a assistência e esclarecer dúvidas.

Esteja preparado para participar e plantar
Vai plantar? Então fique atento a algumas recomendações. O primeiro cuidado é com a planta que será depositada nas covas, já abertas pelas equipes da prefeitura. “É preciso ter cuidado para que o torrão de terra que segura a planta não se desfaça e a raiz fique machucada”, explica o biólogo Demis Lima, da Secretaria de Meio Ambiente, especialista em botânica.

Ele lembra ainda que do torrão sai um caule muito jovem e, por isso, ainda frágil. Após depositar a muda no berço, o voluntário deve colocar a terra em volta dele. “Mas ela não pode cobrir o tronquinho e deve ficar na mesma altura de onde termina o torrão. Se a terra cobrir um ou dois dedos da planta ela pode apodrecer”, alerta.

A terra não deve ser pilada em torno da muda. É preciso escolher o meio termo para não socar demais, nem deixá-la tão fofa ao redor. Na etapa final, é colocado um tutor de bambu para segurar a planta enquanto ela cresce. Qualquer dúvida sobre o plantio correto pode ser esclarecida na hora, com as equipes técnicas.

Quem quiser, pode ainda levar luvas de jardinagem. Roupas e tênis confortáveis, chapéu, boné e filtro solar, também devem fazer parte do kit do voluntário. “Também é bom levar muita alegria e boa vontade para curtir o momento”, brinca o biólogo. (Carla de Campos - Agência BOM DIA)

Dilma anuncia os nomes de mais três ministros

A presidente Dilma Rousseff anunciou na tarde desta sexta-feira, por meio de um comunicado, os nomes de mais três integrantes do futuro ministério.

Além de Guido Mantega (Fazenda), Miriam Belchior (Planejamento) e Alexandre Tombini (Banco Central), confirmados anteriormente, Antonio Palocci, Gilberto Carvalho e José Eduardo Cardozo integrarão o novo governo.

Confira o comunicado sobre os novos ministros:

"Nota à imprensa

A presidenta eleita da República, Dilma Rousseff, convidou o deputado Antonio Palocci para ocupar a chefia da Casa Civil do futuro governo e o atual chefe de gabinete da Presidência, Gilberto Carvalho, para ser o titular da Secretaria Geral da Presidência.

O deputado José Eduardo Cardozo, também convidado, assumirá o Ministério da Justiça.

A presidenta eleita orientou os futuros ministros a trabalhar de forma integrada com os demais setores do governo para dar cumprimento a seu programa de desenvolvimento, com distribuição de renda e garantia de estabilidade

Assessoria de imprensa da presidenta eleita Dilma Rousseff".

Choro em Linha de Passe é atração deste sábado, no Santa Rosália

O quarteto Choro em Linha de Passe, que se apresenta neste sábado

O grupo Choro em Linha de Passe se apresenta neste sábado (4), a partir das 20h30, na Praça Pio XII, no Jardim Santa Rosália, em Sorocaba. O evento é gratuito e faz parte do Projeto Tom Natural, que compreende música instrumental e privilegia artistas da região.

Choro em Linha de Passe é formado por Lipe Canindé (violão de sete cordas), Billi Magno (sax e clarinete), Tico Macambira (percussão) e Kico Nogueira (cavaquinho).

O grupo segue a linha tradicional dos velhos chorões, mas sem desprezar a boa herança deixada pela bossa nova. O repertório é variado, com sambas, maxixes, choros, valsas, bossa nova, gafieira, frevo e forró, fruto do vasto colorido musical presente no território brasileiro.

Sorocaba ganha delegacia do Idoso

Sorocaba acaba de ganhar uma delegacia específica para o atendimento às pessoas mais velhas. A recém-criada Delegacia do Idoso funciona no 4º Distrito Policial, que fica na avenida General Osório, 901, no Trujillo.

“Como ainda não é possível dispor de uma delegacia com sede própria, as ocorrências referentes aos idosos serão atendidas no 4º Distrito Policial, que contará com uma estrutura especializada para realizar esse tipo de atendimento”, justificou o presidente da Câmara, Marinho Marte (PPS), que solicitou a instalação.

A criação da Delegacia do Idoso foi efetivada há um mês por meio de portaria do delegado Seccional de Polícia de Sorocaba, André Moron.

De acordo com a portaria, todas as ocorrências policiais em que idosos figurarem como vítimas serão atendidas, preferencialmente, no setor de atendimento especial ao idoso do 4º Distrito Policial.

As demais unidades policiais, quando atenderem ocorrências do gênero, deverão tomar as medidas preliminares necessárias e encaminhar o caso para o referido distrito, que irá se encarregar de dar prosseguimento ao mesmo, caso necessário.

Para Marinho Marte, a criação de um setor específico da polícia para atender ao idoso é uma forma de investigar e inibir a ocorrência de casos que afetam essa faixa etária da população. “Os crimes cometidos contra os idosos têm características muito próprias e exigem um atendimento especializado, por isso a criação dessa delegacia é fundamental e lutamos muito por isso”, afirma.